|
Tertulias Indalianas
Entrevistas con diversas
personas sensibilizadas y comprometidas con Almería en particular y
con el medio en que vivimos, en general.
- desde Almería una
puerta al mundo -
Almería, Octubre de 2007
Entrevista con
Rosa Zaragoza
-
catalana,
cantautora, artista… y ante todo una persona ligada a nivel personal y
creativo con el Mare Nostrum y las culturas que lo habitan o lo han
habitado durante siglos, durante milenios… os entrevisto con una mujer
enamorada del color y de lo esencial, de la vida y del significado más puro
de la misma…de las etnias, de la igualdad, del calor humano… y ante
todo del encuentro entre las CULTURAS. Tras múltiples intercambios de
opinión desde la lejanía entre Almería y Barcelona, gocé el inmenso placer
de conocer in situ a Rosa Zaragoza durante el pasado verano en la
villa andalusí de Frigiliana, donde ella me brindó el honor de poder
participar con mi fotografía en su loable y enriquecedor espectáculo. Para
Rosa Zaragoza no se es catalán, ni andalusí, ni del norte ni del sur…
todos somos simplemente el resultado de la fusión de las culturas a lo largo
de la historia, a las que humilde y honrosamente nos debemos… opinión que de
otra parte comparto rotundamente. Como ella misma dice:
“me encanta cuando me contratan en
Andalucia, ya que cantar ahí… para mí es un lujo y un placer. Me siento en
mi tierra”.
Nota del editor:
Al final de la entrevista hay ubicados unos vínculos donde se pueden
escuchar algunos temas de Rosa Zaragoza (por cortesía
de la autora).
Fotografía:
Rosa Zaragoza y Jesús M. Contreras
Cuéntanos
quien es Rosa Zaragoza ¿o simplemente Rosa?... háblanos de ella, de su
historia, sus alegrías, sus miedos, del porqué de su creatividad y de su
música… como dice una canción tuya , háblanos de “esa niña que hay dentro de
tí”….
Creo que
quien soy no importa mucho, en todo caso mi trabajo, las canciones que
canto… sí que son interesantes; soy alguien a quien se le dio una voz
capaz de comunicar y por consiguiente siento “como una obligación hacia ese
don” el usarlo para bien.
Hay una
niña dentro de mí, y dentro de cada uno de nosotros está el niño que fuimos;
siempre podemos contactar con él porque tiene claves sobre nuestros
problemas en nuestra vida presente; uno siempre puede decirle al niño que
fue lo mucho que le quiere el adulto en que se ha convertido.
La
cultura/las culturas, el alma, los mantras… parece que escuchando tus letras
hablamos del pasado en este mundo occidental tan falto de sensiblidad en el
que actualmente nos desenvolvemos. ¿porqué TRES CULTURAS?
Directamente
te respondo con lo que digo en el CD “Matria, la patria del alma”:
Creo que de la unión viene la vida; cuanto más encontremos lo que nos une
en vez de lo que nos separa, más nos acercamos a la vida, más se impedirá la
guerra y la muerte que ella acarrea.
Siento
que hay una parte de mí que es catalana y, a la vez me siento sefardí y
también andalusí; canto con el mismo amor las canciones de estas culturas…
creo que cada pensamiento y cada emoción son una energía puesta en
movimiento… una energía que repercute en el Universo; por éso intento
trasmitir la unión cultural que hay en mi alma a quien me escuche: quiero
que esta unión tenga más eco, que llegue a más gente.
La unión de los pueblos preservando su idiosincrasia e individualidad ¿crees
que es posible o es tan solo una utopía para las
mentes más
abiertas?. ¿Cuáles son en tu opinión las claves?.
Creo
que la unión entre los pueblos es posible porque creo en los hombres y en
las mujeres: la clave es el respeto, el amor a tu tierra o tus patrias del
alma, viendo tus diferencias sin pensar “somos los mejores” ni “somos
los peores”...
Intolerancia, ceguera cultural, desarraigo…. ¿porqué?... ¿qué está pasando
para que nuestra sociedad, en general, no sea capaz de transmitir valores
positivos a nuestros más jóvenes?.
Hace mucho
tiempo que creo que la solución de todos los problemas empieza por
trabajarse uno mismo, por intentar ser
mejor cada dia, por sentirse responsable de todo lo que te pasa en la vida
y no preocuparse tanto de lo de fuera, como decia Machado: “estoy
en paz con los hombres y en guerra con mis entrañas” y como dice el Dalai
Lama: “la mejor manera de hacer algo por la paz mundial es estar tú
mismo en paz contigo mismo y con lo que te rodea”, (léase familia y otras
gentes a las que has de ver a menudo...).
En
el trasfondo de las desigualdades, las injusticias y el desentendimiento
entre culturas, tanto actual como de todos
los tiempos, se encuentra siempre la incultura y el desconocimiento, que
suelen desembocar en el rigor absurdo de la intolerancia… ¿tal vez el ser
humano como tal, y los pueblos … nos hemos separado de ese mundo
espiritual tan necesario que forma parte de nuestra historia y sin el cual
nos convertimos/convertiríamos en meras bestias?... ¿no es realmente el
sentido de nuestra alma, de nuestra esencia… el que debe o debiera unirnos?.
Creo que
la base de todas las espiritualidades es la misma, después con el
tiempo y las versiones personales se van convirtiendo en religiones más o
menos ortodoxas que a lo mejor no nos convencen ya… creo que es un proceso…
dejas una religión porque te falla en algunas cosas y puede que te quedes
con ese vacío espiritual o puede que hagas lo que mucha gente: “mira… ésto
del budismo está muy bien, ésto otro que dicen los sufis me encanta…”, y
vayas adoptando de aquí y de allá. A mí personalmente me parece que para éso
sirve el nivel de información tan alto al que podemos llegar hoy dia. Los
indios americanos, me encanta la relación que tienen con la madre tierra
pero no como tratan a sus mujeres, pues de ellos tomo lo primero... y hay
gente que interiormente es sufi o budista porque eso les sirve.
Es verdad
hay mucha gente a la que únicamente le interesa lo material… osea su único
dios es el dinero, pero creo que estar pensando en lo que el resto del
mundo hace mal suele alejarnos de ver qué hacemos mal nosotros mismos;
para mí… que un hombre llegue a su casa y se siente en el sofá mientras su
mujer _que también trabaja fuera de la casa_ se ocupa de los niños o la cena
o la lavadora, no me parece una falta de información de ese hombre, me
parece una falta de bondad, de amor.
Háblanos de tu trabajo como autora… ¿qué hay tras cada canción, tras cada
letra, tras cada movimiento de tu cuerpo cuando danzas?... ¿porqué en un
momento de tu trayectoria elegiste la canción, la música y la danza para
desarrollar tu vida… tu personalidad?.
Intento
que detrás de cada letra que hago haya autenticidad…
intento lo de “verdad, bondad y belleza” cuando canto o cuando hago
cualquier cosa en la vida, pero no siempre lo consigo; es mi compromiso de
cada dia y éso es lo más dificil: saber estar ahí cuando el adolescente que
es mi hijo me intenta tomar el pelo... saber ponerle límites amorosamente.Elegí
cantar para ser auténtica , porque eso es lo que me pedía el cuerpo a
gritos; bailo porque la musica genera movimiento,
pero no bailo bien… bailo porque me hace feliz.
Hoy
en día el mundo musulmán está satanizado por parte de ciertos sectores
occidentales dirigidos desde las altas esferas de la propaganda y del
capital… ¿porqué tanto desconocimiento y tanta sinrazón? … ¿Qué tienes que
decirnos de nuestros cada vez más cercanos vecinos “musulmanes”, “árabes”,
“africanos”… o por ende de “todos aquellos que vienen desde el sur”?... Yo,
a título personal, no veo demonios ni terroristas, sino seres humanos
cargados de cultura y vida y rebosantes en muchos de los casos de miedo y
hambre…
¿Quienes somos nosotros para decidir que porque hemos nacido aquí tenemos
derechos que otros seres no tienen?... Cuando canto “las tres culturas”
intento hacer memoria de que durante siglos hubo en esta tierra nuestra,
tres culturas conviviendo... no sólo es posible... es enriquecedor.
Como
catalana que eres, has buscado desde ti misma, desde tu identidad cultural…
así como desde tu obra creativa y artística… la conjunción entre el mundo
catalán, el andalusí y el sefardí… ¿nos contarías un poco sobre estas tres
culturas mediterraneas tan ancestrales en las que se basa una buena parte de
tu obra y por antonomasia el sentido de nuestra civilización actual?.
Un dia,
cuando mi hijo era pequeño me preguntó si yo creía en Dios ( padre ateo,
abuelos del opus etc...); yo le dije que alguna vez había sentido a Dios, no
era algo mental de creer en él o no… pero en algún momento lo que sientes es
tan… tan…, que la única palabra que lo define es Dios; pues lo mismo me
pasa con lo que me preguntas: me siento mediterránea, me emociona
profundamente la mezquita azul y el olor de las higueras en verano… y tus
fotos de Almería… y una canción andalusí o escuchar hablar a alguien
sefardí.
¿Unas
palabras breves que nos definan tu actitud ante la vida?...
Mi
actitud ante la vida : “quien es agradecido no puede ser desgraciado”;
cuando te sientes desgraciado , el antídoto es dar gracias porque tenemos
tanto y tanto...

http://www.rosazaragoza.org/
|